Norwegian wood dalam terbitan bahasa indonesia diterjemahkan dengan baik sehingga para pembaca bisa menangkap humor segar, satir yang menarik, serta segala detail gejolak masa muda yang diracik dengan manis oleh penulisnya.. Murakami mendapatkan terobosan besar dan pengakuan nasional pada tahun 1987 dengan publikasi norwegian wood, cerita nostalgia tentang kehilangan dan seksualitas. buku ini terjual jutaan kopi di antara anak-anak muda jepang, membuat murakami menjadi superstar literatur di negaranya sendiri.. "norwegian wood". the melody never failed to send a shudder through me, but this time it hit me harder than ever. i bent forward, my face in my hands to keep my skull from splitting open. before long one ofthe german stewardesses approached and asked in english if i were sick..
The great gatsby adalah novel favorit watanabe, ia pun menggambarkan perasaannya terhadap naoko dengan mengutip green light ala gatsby. seperti sang tokoh utama, haruki murakami adalah penulis asal jepang yang menyukai musik dan literatur barat, sehingga hasil karyanya pun banyak dipengaruhi oleh budaya barat.. Norwegian wood adalah yang pertama. 1q84 sendiri merupakan plesetan dari 1984 (latar waktu kisah ini terjadi), yang dicetuskan oleh aomame, tokoh utama wanita dalam buku tersebut. aomame merupakan seorang instruktur kesehatan dan "pembunuh" bayaran yang di-back up oleh salah satu kliennya, seorang janda tua yang kaya.. Sebuah cerita pedih romantis, norwegian wood membawa kita ke tempat seorang pemuda yang putus asa dalam sebuah heroisme cinta.
0 komentar:
Posting Komentar